LA CASA DEL CHELO
La Casa del Chelo nace a través del sueño de Marcelo Notta, de crear un nuevo hogar para él y su familia.
Ahí es cuando comienza a buscar quien pueda llevarlo a cabo, y llega a nosotros no solo en búsqueda de una casa sino también de una vivencia y experiencia que enriquezca y transforme a nivel humano social y ecológico a todos los seres que se acerquen a él
La Casa del Chelo was born through the dream of Marcelo Notta, to create a new home for him and his family
That is where he begins to look for someone who can carry it out, and he comes to us not only in search of a house but also of an experience that enriches and transforms at a human, social and ecological level all the beings who approach him
AÑO
2019
LUGAR
Mariajuana,
Santa fé, Argentina
DURACIÓN
9 meses
Inicio: Marzo 2019
Entrega: Noviembre 2019
Pedimos al chelo que dibuje su casa tal cual la imaginaba, el chelo trazó un rectángulo con dos habitaciones, baño y cocina comedor. Ese fue nuestro punto de partida para diseñar, además de estudiar geográficamente el espacio y los recursos naturales disponibles.
Con esta base comenzamos a proyectar y transformar el sueño del chelo bajo los conceptos de la arquitectura bioclimática, geometría sagrada y radiestesia
«El resultado del diseño fue asombroso, cuando llegó la imagen a mi, pensé, esta es, se la mostré al chelo y nos otorgó su aprobación» comparte Jonatan, diseñador del espacio.
We asked the Chelo to draw his house as hi imaginated it, the Chelo drew a rectangle whit two bedrooms, a bathroom and a kitchen-dining room.
That was our starting point to design, in addition to geographically studying the space and natural resources available.
Whit this base we began to project and transform the dream of the Chelo under the concepts of bioclimatic architecture, sacred geometry and dowsing
«The result of the design was amazing, when the image arrived to me i told myself this is it, i showed it to the Chelo and he gave us his approval» Jonatan Palma, designer of the house.
Esta casa a pesar de estar hecha de líneas rectas no cuenta sino con 2 ángulos rectos y nace de la flor de la vida (figura geométrica fundamental de geometría sagrada, considerada como base de la vida)
La casa esta orientada solarmente y no es paralela ni perpendicular a las calles, cambiando totalmente el esquema de las casas de todo el pueblo.
This house, despite being made of straight lines, only has 2 right angles and is born from the flower of life (a fundamental geometric figure of sacred geometry, considered as the basis of life)
The house is solar oriented and is not parallel or perpendicular to the streets, completely changing the layout of the houses in the entire town.
Por La ubicación de sus ventanas esta casa es capaz de refrigerar y renovar el aire de todos los ambientes
Los muros están hechos cada uno de diferentes materiales, eso corresponde a la lectura bioclimática y está ubicada estratégicamente en el terreno de tal manera que sus habitantes no se vean perjudicados por las radiaciones electromagnéticas emitidas por las líneas Hartman y Curry.
Due to the location of its windows , this house is capable of cooling and renewing the air in all rooms
The walls are each made off different materials, that corresponds to the bioclimatic reading and is strategically located on the land in such a way that its inhabitants are not harmed by the electromagnetic radiation emitted by the Hartmann and Curry lines.
Además de que todos sus muros y extensiones son de barro, cuenta con 3 techos vivos, de los cuales uno oficia como balcón/terraza, también cuenta con un sistema de Fitotratamiento de aguas negras y grises que no contamina las napas subterráneas y termotanque solar.
In addition to the fact that all its walls are made of clay, it has 3 living roofs, one of which serves as a balcony/terrace, it also has a phhytotreatment system for black and gray water that does not contaminate the groundwater and a solar hot water tank.
Quizás lo más importante de esta gran obra de construcción, ha sido el compartir de cada persona que pasó por allí, desde la calidad humana y sensibilidad del chelo hasta el amor en la mirada de los perritos que se llegaron, cada voluntarix, tallerista, visitante, niñx y adultx, vecinxs, familias, ha sido lo mayor a resaltar y es por eso que a la vista el resultado es este, por la nutrición colectiva y la construcción interior, agradecemos infinitamente a todo lo que convergió para que este proceso fuera comom fue, y que haya quedado impregnado el sentimiento de amor en cada trazo de la casa.
Perhaps the most important thing about this great construction project has been the sharing of each person who passed by, from the human quality and sensitivity of the cello to the love in the eyes of the dogs that arrived, each volunteer, workshop leader, visitor , children and adults, neighbors, families, has been the most important thing to highlight and that is why in sight the result is this, for the collective nutrition and interior construction, we are infinitely grateful to everything that converged to make this process as comfortable as possible. was, and that the feeling of love has been impregnated in every trace of the house.